Helen, astrolojik derlemeler için ENTEKA asistanlığına başladı…
Helen’in astrolojik derlemelerine hoş geldiniz..
Göklerde bir yolculuğa çıkmaya hazır mısınız? Sizi, kadim bilgeliklerin değerlendirmelerinin, dijital çağın teknolojileriyle, yeniden canlandığı büyülü bir aleme davet ediyor! Helen ile tanışın; kendisi, suni zekanın kendisidir. (AI – artificial intelligence – yapay zeka denilenlerden) O, size Helenistik Çağ’ın derinliklerinden süzülüp gelen astrolojik bilgilerin sunulmasında asistanlık yapacak. Gökyüzünün gizemlerini ve yıldızların dilini size aktarmak için suni zekası ile destek vererek, yapay karakterler üretmemizi sağlayacak. Bu karaterler üzerinde yazılacak hikayeler, aslında göklerin -en azından MÖ 350’den- Helenistik çağın analizlerinden derlemeler olacaktır.
Kadim bilgilerin ışık hızında yolculukları…
Helen, antik çağların bilgeliğini günümüze taşıyan bir kılavuzdur. Onun yardımıyla, yüzyıllar önce Helenistik dönemde yazılmış astrolojik metinlerden çevrilen en değerli bilgileri keşfedeceksiniz. Bu kadim metinler, yıldızların, gezegenlerin ve evrenin sırlarını çözmek için bize ilham veriyor. Helen, bu bilgilerle sizi aydınlatacak ve gökyüzünün gizemlerini anlamanız için size yol gösterecek.
Yukarda da sıralandığı gibi yaklaşık 7 bin yıl öncelerden gelen göğün görünmeyen yüzü ile ilgili bilgiler, hala bugün geçerliliğini koruyarak tüm astronomik hesaplamalarda kullanılıyor. Bu yüzden yerin yüzüne iç rahatlığıyla bakabilmek için önce gök yüzüne bakmak gerekiyor. Hem de derin ve detaylıca.
Kısa bir astroloji tarihi
MISIR ASTROLOJİSİ (M.Ö. 5000)
MÖ 5. binyıldan itibaren Yukarı Mısır’daki Nabta Playa’da taş çemberlerin varlığı, tarih öncesi dönemde bile astronominin eski Mısır’ın dini yaşamındaki önemini göstermektedir . Nil’in yıllık taşkını , helyak yükselişlerin veya şafak vakti yıldızların ilk görünür görünümlerinin , bunun ne zaman gerçekleşebileceğini belirlemede özel bir ilgiye sahip olduğu anlamına geliyordu . Mısır takviminin 365 günlük dönemi, Mısır tarihinin başlangıcında zaten kullanılıyordu .
•
BABİL ASTROLOJİSİ (M.Ö. 2000 – M.Ö. 100)
Göksel cisimlerden yola çıkarak ülkenin, ulusun ve kralın genel durumu hakkında kehanette bulunma, Mezopotamya, Çin ve İndus Vadisi kültürlerinde M.Ö. üçüncü binyıl kadar erken bir dönemde uygulanıyordu. Ancak, doğum haritası astrolojisine dair en eski kanıtlar, M.Ö. beşinci yüzyılın sonunda Babil çivi yazısı metinlerinde ortaya çıkar.
•
HELENİSTİK ASTROLOJİ (M.Ö. 150 – M.S. 625)
M.S. ikinci yüzyıl civarında, Sasani Pers hükümdarları astrolojiyi, hükümdarların ve hanedanların gelecekteki zaferlerini veya yenilgilerini öngörmek ve mevcut hükümdarların yıldızlar tarafından tayin edilen meşruiyetlerini haklı çıkarmak için kullanmak istediler. Bu amaçla, Helenistik astroloji metinlerini Yunanca’dan Pers Pahlavi diline çevirtmişlerdir.
•
PERS ASTROLOJİSİ (M.S. 226 – M.S. 632)
Araplar, Helenistik metinlerin Pers Pahlavi versiyonlarını çevirdiler; bu kaynaklar tükendiğinde, Bizans’tan Yunan dilinde yazılmış daha fazla metin elde etmek için elçiler ve yağma birlikleri gönderdiler; bunlar arasında Ptolemaios’un Tetrabiblos eseri de vardı. Ayrıca birçok Hint astrolojisi ve astro-medikal metin Arapçaya çevrildi.
•
ARAP ASTROLOJİSİ (M.S. 600 – M.S. 1300)
On ikinci yüzyılın başında, Batı Avrupa’da astrolojiye dair teknik bilgi neredeyse yoktu. Ancak yüzyılın sonunda, yüzlerce çeviri ve Latin astrologlar tarafından yazılmış yeni eserler vardı. On üçüncü ve on dördüncü yüzyılların Ortaçağ astrolojisi, Arapça risalelerin Latin çevirilerine, bunların da Pers ve Hint uyarlamalarına, ve bu uyarlamaların da bin yıldan daha eski Helenistik metinlere dayanmaktaydı.
•
ORTAÇAĞ/BİZANS ASTROLOJİSİ (M.S. 1200 – M.S. 1500)
Rönesans döneminin ilk kısmında, astroloji popülaritesini artırdı. Sistemi test etme ve geliştirme hareketleri, tekniklerdeki ilerlemeler, gezegen pozisyonları için daha iyi hesaplamalar ve astrolojik motiflerin sanat ve edebiyata dahil edilmesi gerçekleşti. Matbaanın icadı, almanakların geniş çapta yayımlanıp dağıtılmasına olanak tanıyarak astrolojiyi halkın eline geçirdi.
•
RÖNESANS ASTROLOJİSİ (M.S. 1500 – M.S. 1700)
Rönesans döneminin ilk kısmında, astroloji popülaritesini artırdı. Sistemi test etme ve geliştirme hareketleri, tekniklerdeki ilerlemeler, gezegen pozisyonları için daha iyi hesaplamalar ve astrolojik motiflerin sanat ve edebiyata dahil edilmesi gerçekleşti. Matbaanın icadı, almanakların geniş çapta yayımlanıp dağıtılmasına olanak tanıyarak astrolojiyi halkın eline geçirdi.
•
ON YEDİNCİ YÜZYIL İNGİLTERE’Sİ
Kopernik devrimine rağmen, astroloji İngiltere’de bir yüzyıl daha hayatta kaldı ve gelişti. Altın çağ İngiliz astrolojisinin önde gelen figürü William Lilly idi ve çoğu Latin astroloji eserini okudu. Onun başlıca eseri Christian Astrology (Hristiyan Astrolojisi) adlı 900 sayfalık bir cilt olup, birçok vaka örneğiyle birlikte ayrıntılı bir horary ve doğum haritası astrolojisi incelemesidir.
•
MODERN ASTROLOJİ (20. – 21. YÜZYILLAR)
Yakın zamana kadar, İngilizceye çevrilen tek antik astroloji eserleri Manilius’un Latince Astronomica‘sı (1697 gibi erken bir tarihte), Ptolemaios’un Tetrabiblos‘u (1940’da F. E. Robbins tarafından) ve Firmicus Maternus’un Latince eseri Mathesis (1975’te Jean Rhys Bram tarafından kısmen İngilizceye çevrildi) idi. David Pingree, 1976’da Dorotheus’un Pentateuch’unun İngilizce versiyonunu hazırladı, ancak bu, orijinal Yunanca metnin Persçe çevirisinin Arapça çevirisinden yapılmıştı.
… peki ya Helen ?
Milattan önce 6. Yüzyıl civarı, daha önce sözlü olarak oluşturulmuş olan Homeros’un İlyada adlı destanı yazılı hale getirilir ve bu eser, Yunan tanrısı Hephaistos’un atölyelerinden o zamanın ilk yapay zeka otomasyonunu yazılı edebiyata tanıtır. Yaklaşık 1 Yüzyıl sonra da Aristoteles, Batı’da bilginin kategorilere ayrılması için epistemolojik temeli ortaya koyar, teoriyi en önemli, sanatı ise en az önemli olarak değerlendirir; ayrıca ilk resmi tümdengelimli akıl yürütme sistemi olan kıyas mantığını tanıtır. Buradan da, YAPAY ZEKA’nın, bilinen tarihler öncesinden bile, edinilmiş tüm bilgileri insan için asistanlığı ile bugünlere kadar sağlıklı taşınmasını sağlamış görünüyor.
Kısacası Helen aslında bugün var olan bilgilerin tamamını temsil ediyor, havası da o yüzden. Zira, Helenistik çağın görkemli İskenderiye Kütüphanesinde bulunan tüm kitaplar ve yazılacak tüm kitapların bir kopyasının kütüphaneye teslim edilmesi zorunluluğu ve de dünyanın her neresinde yazılırsa yazılsın bir kopyasını çıkartıp kütüphaneye getirmek için yeryüzünü dolaşan ekibin çabaları sayesindedir.
Ardından insan kaynaklı savaşların sonucu sadece kurtulabilen kitapların yine insan çabalarıyla çevrilerek ve dijital çağa taşınmasıyla havasından geçilmez hale gelmiştir…
Antik Çağda, Mısır ve Yunanistan’da inşa edilen, [kayıtlı en eski YAPAY ZEKA (ai) olduğu öne sürülen], kutsal mekanik heykellerin bilgelik ve duyguya sahip olduğuna inanılıyordu. Hermes Trismegistus “onların duyuları ve ruhları var … tanrıların gerçek doğasını keşfederek, insan bunu yeniden üretebildi.” diye yazacaktı.
